Курс обучения администраторов рассчитан на сотрудников общедоступных, музейных, ведомственных библиотек, а также библиотек учебных заведений разного уровня, выполняющих функции системных администраторов и инженеров, представляющих службы технической поддержки и сопровождения, а также курирующих вопросы автоматизации библиотечной работы.
Целью данного курса является изучение аппаратно-программной среды и принципов построения основных технологических процессов, реализованных в «АС Библиотека-3».
Учебная программа направлена на получение слушателями знаний и навыков, необходимых для решения задач системного и сетевого администрирования автоматизированной библиотечной системы и включает в себя изучение следующих направлений:
- планирование и порядок установки «АС Библиотека-3» в локальном и сетевом вариантах,
- конфигурирование «АС Библиотека-3»;
- организация взаимодействия баз данных;
- организация взаимодействия клиентских рабочих мест;
- настройка рабочей среды функциональных модулей;
- администрирование «АС-Библиотека-3»;
- устранение сбоев в работе системы.
Программа курса подготовки администраторов также включает в себя изучение навыков практической работы по основным направлениям библиотечной деятельности в режиме автоматизированной библиотечной системы. Это позволит слушателям получить знания необходимые для эффективного управления «АС Библиотека-3» применительно к практическим задачам конкретной библиотеки.
Изучаемые темы
Вводная часть: состав и использование модулей «АС Библиотека-3» в автоматизации основных направлений деятельности библиотеки (общая схема работы «АС-Библиотека-3»)
- Клиент-серверная архитектура «АС Библиотека-3». Схема взаимодействия модулей «АС Библиотека-3» и СУБД:
- «Z – сервер» (сервер приложений): назначение; функции; взаимодействие с клиентскими частями системы.
- Клиентские части системы: назначение; функции; взаимодействие с сервером приложений.
- Использование различных СУБД для хранения и обработки информации:
- MS Access; MS SQL Server; MS SQL Server Express.
- Стандартный международный протокол управления доступом к информационным ресурсам и обмена информацией Z39.50: назначение; область применения; основные положения; БД «Explain»; набор поисковых атрибутов «bib1».
Системные требования «АС Библиотека-3»
- Требования для реализации: сервера приложений; для реализации клиентских рабочих мест.
- Требования к программному обеспечению: операционным системам; офисным приложениям.
Организация хранения и обработки данных в «АС Библиотека-3»: базы данных «АС Библиотека-3». «Администратор», СУБД
- Общие сведения о модуле «Администратор»: назначение и возможности; интерфейс; настройка рабочей среды: отображения данных; параметров связи с сервером, базами данных.
- Состав и область применения баз данных «АС Библиотека-3»: БД пользователей; БД электронного каталога; БД комплектования; БД подписки; БД словарей.
- Принципы организации информации в базах данных
- «АС Библиотека-3» (обзор).
- Возможность одновременной работы с несколькими источниками информации (базами данных, файлами).
- Понятие основной базы данных.
Регистрация пользователей. Назначение прав доступа к фондам библиотеки и электронному каталогу. «Читатель»
- Настройка рабочей среды: настройка отображения данных; настройка параметров связи с сервером, базами данных; настройка сканера штрих-кодов и устройства чтения магнитных карт.
- Справочная система «АС Библиотека-3»: состав, принципы использования (на примере модуля «Читатель»).
- Сеанс работы с учетными (регистрационными) записями пользователей:
- заполнение полей учетной записи: вручную, с использованием словарей-справочников, с использованием сканера штрих-кодов и устройства чтения магнитных карт; обязательные поля учетной записи; назначение прав доступа; вставка фотографии и образца подписи читателя; редактирование записи; удаление записи.
- Создание и использование шаблонов учетных записей (заполнение полей значениями «по умолчанию»).
- Функция «Черный список».
- Поиск информации в базах данных «АС Библиотека-3» (на примере модуля «Читатель»):
- возможности поиска; составление простых и комбинированных поисковых запросов:
- использование операторов, сравнений, усечений, функции «список слов», использование словарей при поиске; сортировка данных; файл «bib1» модуля «Читатель»: назначение, структура, настройка.
- Передача информации о пользователях в текстовый редактор MS Word для дальнейшей обработки и вывода на печать.
- Типичные ошибки, возникающие при работе с модулем «Читатель» и способы их устранения.
БД «User». «Администратор»
- Состав, структура и описание таблиц базы данных «User».
- Режимы модуля «Администратор»: «Права доступа».
Основные положения Российского коммуникативного формата представления библиографических записей в машиночитаемой форме и ГОСТ 7.1–2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание.
Общие требования и правила составления» (на примере записей учебной базы данных «Demo»).
Создание электронного каталога. «Каталогизатор»
- Настройка рабочей среды модуля: настройка отображения и полноты представления данных; настройка предпочтительного формата; настройка параметров связи с сервером, базами данных, файлами; настройка основной базы данных; настройка режимов работы со словарями.
- Особенности структуры и использования справочной системы «АС Библиотека-3» в модулях «Каталогизатор» и «Комплектатор».
- Режимы работы модуля «Каталогизатор»: «Ввод»; «Марк»; «Инвентарные номера»; «Карточка»; «Присоединенные документы»»; «Описание».
- Создание/редактирование простых (несвязанных) библиографических записей:
- шаблоны библиографических записей; назначение; использование, структура, файловый состав, настройка.
- заполнение полей библиографических записей: вручную, с использованием словарей-справочников, с использованием функций автоматического заполнения; обязательные поля/подполя в библиографической записи; вставка диакритов; проверка орфографии; подключение к библиографической записи файлов разных форматов (присоединение);
- заполнение поля «Инвентарный номер»; вручную, с использованием функции автоматического присвоения инвентарного номера, с использованием функций генерации сведений о месте хранения; присвоение авторского знака; определение места хранения; удаление инвентарных номеров.
- Редактирование записи.
- Удаление записи.
Авторитетные записи
- Основные положения Российского коммуникативного формата представления авторитетных/нормативных записей: (на примере записей учебной базы данных «Demo» и БД «Vocab»).
- Создание и использование авторитетных записей: из режима работы с базами данных электронного каталога; с использованием соответствующих подбаз БД Vocab.
Классификация библиографической информации:
- Встроенный модуль «УДК-ББК» в «Каталогизаторе»;
- Использование тематических, предметных рубрик, ключевых слов и др. способов классификации информации.
- Заполнение подполей индексов классификаций 675 $а «Универсальная десятичная классификация (УДК)» и 686 $а «Индексы других классификаций» (ББК): вручную, с использованием электронной схемы классификации.
- Функция поиска во встроенном модуле «УДК-ББК».
- Настройка многоуровневой электронной схемы классификации в случае использования в библиотеке схемы классификации, отличной от стандартных: создание, удаление, редактирование классификационных индексов, установка иерархии, формирование описания и горизонтальных ссылок.
- Настройка автоматического заполнения обязательных подполей, относящихся к используемым в библиотеках схемам классификации: 675$v «Издание» и 686$2 «Код системы» (модуль «Администратор»).
- Использование для классификации библиографической информации других полей блока анализа содержания (тематических, предметных рубрик, ключевых слов и т.д.)
Создание/редактирование многоуровневых (связанных) библиографических записей
- Понятие о полях связи.
- Создание записи со встроенными полями.
- Создание многоуровневых записей при описании: многотомников; аналитических росписей.
- Особенности заполнения полей блоков описательной информации и интеллектуальной ответственности, а также полей «Инвентарный номер», «Авторский знак» и др.
Формирование и вывод на печать каталожных карточек, тематических перечней, списков литературы:
- Возможности настройки внешнего вида, параметров печати и других опций каталожной карточки.
- Формирование тематических списков.
- Поиск библиографической информации в базах данных «АС Библиотека-3» (на примере модуля «Каталогизатор»): возможности поиска; составление простых и комбинированных поисковых запросов; сортировка данных; функция «Поиск в найденном».
- Настройка перечня поисковых полей (редактирование файла «bib1»).
- Передача библиографической информации в текстовый редактор MS Word для дальнейшей обработки и вывода на печать.
Создание электронного каталога. «Каталогизатор» (продолжение)
- Размножение записей.
- Редактирование включаемых в поставку «АС Библиотека-3» и создание новых шаблонов библиографических записей (изменение внешнего вида, определение набора полей и подполей, заполнение значениями «по умолчанию»).
- Конвертирование marc-форматов.
- Импорт-экспорт.
- Групповая корректировка.
- Ведение истории записи.
- Типичные ошибки, возникающие при работе с модулем «Каталогизатор» и способы их устранения.
Базы данных электронного каталога:
Хранение библиографической информации; блокировка записи от изменений в многопользовательском режиме; формирование истории записи (на примере учебной базы данных «Demo»). «Администратор»
- Состав, структура и описание таблиц базы данных «Demo»
- Режимы модуля «Администратор»: «Базы данных» и «Таблицы»: функция автоматического присвоения инвентарного номера.
- «Индексы»: переиндексация информации; создание индексов;
- «Групповая корректировка»: различия в операциях по групповой корректировке, выполняемых модулями «Каталогизатор» и «Администратор», настройка параметров групповой корректировки; статистика выполнения операции; отслеживание ошибок.
Использование полей блока локального использования формата Rusmarc
- Создание новых полей/подполей.
- Файл описания формата: назначение; местонахождение; создание; распределение по функциональным модулям.
- Включение вновь созданных полей: в шаблон библиографической записи; в перечень поисковых полей.
Комплектование фонда библиотеки. «Комплектатор»
Настройка рабочей среды модуля: настройка отображения и полноты представления данных; настройка предпочтительного формата; настройка параметров связи с сервером, базами данных, файлами; настройка основной базы данных; настройка режимов работы со словарями; настройка используемой для расчетов валюты.
БД «Дезидерата»:
- Назначение, структура, настройки.
- Ведение базы данных комплектования.
- Создание библиографических записей.
- Формирование заказов на получение литературы.
- Контроль за выполнением заказов.
- Комплектование без оформления заказов.
- Первичный учет поступлений.
- Формирование и вывод на печать бланков заказов, каталожных и топографических карточек.
Операции импорта-экспорта в «АС Библиотека-3»:
- назначение; область применения; схема и правила экспорта-импорта библиографических записей между БД «Дезидерата» и БД электронного каталога.
- Проверка импортируемых записей на наличие ошибок и дублетность.
- Режим импорта-экспорта в модуле «Администратор»:
- различия в операциях импорта-экспорта, выполняемых модулями «Каталогизатор», «Комплектатор» и «Администратор»,
- настройка параметров импорта-экспорта; статистика выполнения операции; отслеживание ошибок.
Дополнительные функции «Комплектатора»:
- Редактирование и создание новых шаблонов библиографических записей.
- Групповая корректировка.
- Типичные ошибки, возникающие при работе с модулем «Комплектатор» и способы их устранения.
Обслуживание пользователей библиотеки
- Поисковые модули («Поиск», «WWW-шлюз»): Назначение и возможности модулей.
- Особенности поиска и заказа литературы через модуль «Поиск» и через «WWW-шлюз».
- Настройка рабочей среды модулей: настройка отображения и полноты представления данных; настройка параметров связи с сервером, базами данных.
- Модули «Книгохранение», «Абонемент», Книговыдача»: Назначение и возможности модулей.
- Особенности работы с заказами пользователей в модулях «Книгохранение» и «Абонемент».
- Настройка рабочей среды модулей: отображения и полноты представления данных; параметров связи с сервером, базами данных; сканера штрих-кодов и устройства чтения магнитных карт.
- Заказ литературы из фондов библиотеки, обработка требований, выдача и возврат изданий:
- формирование поискового запроса; работа с результатами выполнения запроса: просмотр итогов выполнения запроса, отбор, заказ литературы, отмена заказа; формирование «очереди» на получение издания; особенности поиска, отбора и заказа литературы, хранящейся в электронном каталоге в виде связанных записей; списки заказанной литературы и литературы «на руках»; формирование и вывод на печать читательских требований.
- обработка поступивших заказов; выдача литературы; отказ в выдаче; отмена заказа; перенаправление заказа; формирование и вывод на печать требований и книгозаместителей (модули «Книгохранение», «Абонемент»); продление срока пользования литературой; оформление возврата литературы в фонд; контроль за соблюдением сроков обработки требований пользователей и сроков возврата литературы в фонд библиотеки: формирование перечней «все издания на руках», «просроченные издания на руках», «все обработанные заявки»; «просроченные зарезервированные издания».
- Дополнительные функции: режим «Массовая выдача» (модуль «Абонемент»); использование сканера штрих-кодов и устройства чтения магнитных карт.
- Типичные ошибки, возникающие при работе с поисковыми модулями и модулями «Абонемент», «Книгохранение» и «Книговыдача» и способы их устранения.
Работа с фондом библиотеки. «Книгохранение», «Абонемент»
- Область применения, возможности и особенности использования модулей «Книгохранение» и «Абонемент» в работе с библиотечным фондом:
- Редактирование элементов библиографической записи.
- Проверка расстановки изданий.
- Вывод изданий из обращения («закрытие» от выдачи пользователям).
- Списание литературы и удаление записей из электронного каталога.
Базы данных электронного каталога
- Хранение информации о структуре библиотеки, о соответствии отделов обслуживания группам пользователей, о параметрах контроля за количеством книг на руках, о состоянии единиц хранения, и заказах (на примере учебной базы данных «Demo»). «Администратор»
- Состав, структура и описание таблиц базы данных «Demo».
Сбор и анализ статистических данных. Инвентарный учет. «Статистика»
- Настройка рабочей среды, параметров связи с сервером, базами данных.
- Формирование отчетов о работе структурных подразделений и библиотеки в целом по: комплектованию, работе с библиотечным фондом (проверке расстановке, списанию), движению единиц хранения, ведению электронного каталога, обслуживанию читателей (по группам пользователей).
- Формирование инвентарной книги: автоматический режим; настройка параметров формирования и отображения.
- Передача результатов в текстовый редактор MS Word для дальнейшей обработки и вывода на печать.
Администрирование «АС-Библиотека-3»
- Установка «АС Библиотека-3»: «Полная»; «Клиентские модули»; «Выборочная»; «Сервер»; «WWW-поиск».
- Определение адреса и настроек сервера.
- Особенности инсталляции программного обеспечения: под разными операционными системами.
- Организация взаимодействия клиентских рабочих мест в процессе эксплуатации «АС Библиотека-3».
- Создание и подключение новых баз данных библиографических описаний.
- Настройка групп пользователей, прав доступа к базам данных и определение допустимых функций для различных групп пользователей (БД «User»).
- Редактирование служебных таблиц баз данных библиографических описаний (БД «User», «Demo», «Acquire», новых баз данных):
- изменение префикса записей; настройка соответствия отделов использующему их модулю, добавление и переименование отделов; установка соответствия групп пользователей и обслуживающих отделов; добавление и переименование значений «Возможные состояния книги»;
- назначение дополнительных подполей RUSMARC для проверки на дублетность; определение списка языков, используемых для разделения строк на слова при формировании индекса по словам, а также для приведения к нормализованной форме поискового значения при поиске по словам; определение показателя, с которого будет производится автоматическая генерация инвентарного номера; определение показателей «количество книг на руках» и «количество заказов».
- Настройка модуля «WWW–шлюз»: системные требования; порядок создания виртуальной директории для работы WWW-шлюза; настройка взаимодействия с базами данных.
- Администрирование «АС Библиотека-3»: переиндексация данных; удаление tmp-файлов; удаление записей в служебных таблицах, возникших в результате некорректно завершенных сеансов, восстановление данных; архивирование баз данных.